가수 진진경이 평소 즐겨 부르던 일본 명곡을 자신만의 댄스 트로트 감성으로 다시 선보인다.
진진경은 30일 정오 각종 음원 플랫폼을 통해 리메이크 신곡 ‘만년사랑’을 발매한다.
이번 신곡은 일본 드라마 OST를 한국어로 번안한 곡으로, 원곡의 분위기와는 다른 경쾌한 댄스 트로트로 재탄생했다.

사진 요구르트스튜디오
일본 명곡 한국어로 번안
‘만년사랑’은 일본 TBS 드라마 ‘악마 같은 그 녀석’의 OST ‘시간이 흘러가는 대로’를 한국어로 번안한 곡이다.
원곡은 해당 드라마에서 주연을 맡았던 사와다 켄지가 부른 노래다.
진진경은 평소 이 곡을 애창곡으로 즐겨 불러온 것으로 전해졌다.
유튜브·틱톡 커버 영상이 정식 음원으로
정식 음원 발매에 앞서 진진경이 자신만의 감성으로 부른 커버 영상이 유튜브와 틱톡을 통해 공개됐다.
커버 영상 공개 이후 팬들의 호응과 정식 음원 발매 요청이 이어졌고, 음원 제작사 요구르트스튜디오가 이를 반영해 리메이크 음원 제작을 결정했다.
평소 즐겨 부르던 노래가 팬들의 반응을 거쳐 정식 신곡으로 이어진 셈이다.
쇼와가요에서 댄스 트로트로 변신
이번 리메이크에서 가장 눈에 띄는 부분은 장르의 변화다.
1970년대 일본 쇼와가요풍의 원곡과 달리 ‘만년사랑’은 경쾌한 댄스 트로트 스타일로 재해석됐다.
진진경 특유의 중저음과 시원하게 뻗는 고음을 함께 살려 원곡과는 또 다른 분위기를 담아낸 것이 특징이다.
고병식·이형성 리메이크 참여
작곡가 고병식과 이형성이 리메이크 작업을 맡아 진진경의 보컬에 맞는 새로운 색깔을 더했다.
진진경 역시 평소 애착을 가진 곡인 만큼 제작 과정에서 다양한 의견을 제시하며 완성도를 높이는 데 참여했다.
제작사 측은 진진경이 평소 애창곡으로 여겼던 노래인 만큼 리메이크 작업에도 많은 의견을 냈다고 설명했다.
‘만년사랑’ 오늘 정오 공개
진진경의 리메이크 신곡 ‘만년사랑’은 30일 정오 각종 음원 플랫폼을 통해 공개된다.
팬들의 요청에서 시작해 정식 음원으로 완성된 ‘만년사랑’이 원곡의 감성과 댄스 트로트의 흥을 어떻게 조화시켰을지 관심이 모인다.

아이브, 8개월 만에 컴백…새 미니앨범 ‘Looks Can Kill’ 10월 발매

‘그랜드 민트 페스티벌 2026’ 라인업 공개…이소라·윤하→이승윤 출격

진진경, 오늘 ‘만년사랑’ 발매…일본 명곡 댄스 트로트로 재해석

‘술래게임’ 오늘 공개…육준서·이준수 등 출연진부터 몇부작까지

국민참여성장펀드 2차 오늘 가입 시작…대상·한도·신청방법은?

HUG 든든전세주택 900가구 모집…보증금·신청대상·기간은?











